「自由曲面」は作業の計算が立てにくいと感じて
「面をなめらかにする」を多用している人は多いかもしれませんね。
いや、自分がそうなんですが。
そう言う人は「ミラーリング」より「対称編集」で作業をしていたり？

「面をなめらかにする」のリアルタイム化は
ハードの機能を使えないので激重になるとか、
対称編集の不完全部分の対応は
仕様上変則的な処理が必要になるとかあるのかもしれませんが、
「設計図を描く感覚よりは、絵を描く感覚なユーザー」視点での
意見として一応。