現状、UVのワイヤーの色は環境設定の表示の色で設定した単一の色でしか描画できませんが、どのオブジェクトのUVなのか把握しづらいため
オブジェクトで設定してるワイヤーの色でUVのワイヤーを表示してほしいです。
ビューの「表示」にそういう表示を追加していただけないでしょうか。

対応ご検討よろしくお願いします。