Metasequoia Ver2.5 Beta3にて、レンダリングが不正な結果になるデータが出来てしまいました。
いろいろ試したところ、どうも正方形でないマップを貼った場合に再現するような気がします。
同データのテストを、Metasequoia Ver2.4.0　と、MetasequoiaLE R2.3bでも試してみましたが、
こちらでは再現しませんでした。

他の環境で再現するのか等 判断がつかない部分もありますので、データを添付致します。
（症状の詳細とこちらの環境は、同梱したテキストに書いておきました。）