[View Panel]は初期状態では[Dockable]はOffなので、うっかり変えてしまったのではないでしょうか。
パネルの一番上のタイトルバーを右クリックして[Dockable]をOffに戻してください。

[MeteialPanel]やはり作業ウィンドウに移動したが、再び[Docking]しようとすれば、元の位置に行かずに横に[Docking]になります。