単一頂点ならその処理で構いませんが、複数選択してる場合どの頂点の絶対座標かも分かりませんし下記の要望に対応してほしいです。

・複数頂点選択してる場合は中心のピボットの位置を絶対座標として表示
これにより、絶対座標で0値に指定すれば位置合わせと同じように原点に移動できます。
複数頂点選んでるのに、単一のどれかわからない座標を表示されるよりこちらの方が現実的に使い勝手が良いので対応してほしいです。

・小数点の桁数をリセットするボタンが欲しい
小数点の仕様がわかりましたが、桁数を修正するたびに数値を打ち直すか右クリックから増減するのは不便なので単純に元の桁数に戻すリセットボタンが欲しいです。

訂正です。
リギングではなくスキニングでした。ポージングの動作についてです。

>ハンドルを掴んで回すと微妙な調整が難しく（ハンドルを１回転すると実際のオブジェクトが1/10回転するような減速オプションでもあればいいのですが）、

拡大・縮小や移動の場合もそうなのですが、やっぱり減速オプションは欲しいですね。MMDでボーンを動かすときにshiftキーを押しながら動かすと、マウスの移動量に対して実際の移動量が少なくなるアレです。
メタセコはCADじゃなくてデザインツールですので、微調整を指先のニュアンスで行える事はとても重要だと思います。
キーアサインの関係でMMDのように「shiftキーを押しながら・・・」というわけにはいかないとは思いますが、例えば各コマンドのダイアログに「微調整」ボタンみたいなのを付けていただくだけでもかなりイライラが解消されると思います。（特に拡大・縮小時）

横から失礼します、現状mqxファイルはバックアップされないとのことですがmqxファイルもバックアップ対象に含めてほしいです。
ボーン作業中に落ちた場合、mqxファイルがバックアップされておらず以前の状態まで巻き戻ってしまうのは致命的です。
問題が起きた際の自動バックアップは、mqo、mqxの両方をバックアップするのに対応お願いします。

Excuse me from the side, I heard that the current mqx file will not be backed up, but I want the mqx file to be included in the backup target.
If it fails during bone work, it is fatal that the mqx file is not backed up and it rolls back to its previous state.
For automatic backup when problems occur, please support both mqo and mqx backup.

それぞれの仕様解説ありがとうございます。
広大なメモリ領域が扱える64bit版を使うというのはごもっともなので勿論そちらに移行していく予定ではあります。

その上で、メモリが足りなくなった場合にエラーが出ていると仮定して
足りなくなった場合に、「Direct3D表示でエラーが発生しました」が何度も出てくるとそのエラーダイアログのボタンを連打してなんとか閉じて別の描画モードに切りかえる別名で保存するというのが現状なのですが、ソフトの基本動作としてただエラーを吐くだけでなく別の対処を講じて欲しいです。

上記エラーが発生したら、「Direct3D表示でエラーが発生しました、別の描画方法に切り替えますか？」
というような表示を出して、「DirectX9、OpenGL」に切り替えをエラーダイアログで選択できるようにしてほしいです。
これで描画モードを切り替えることで一旦エラーが回避できます。
また、「データを別名で保存して終了する」というオプションも欲しいです。
これらの選択肢があるだけで、「Direct3D表示でエラーが発生しました」のエラーを履き続けるよりマシかと思います。


テクスチャの拡大縮小アルゴリズムですが、更新の反映に時間がかかっても良いので綺麗に描画されるされるモードとして、BicubicやLanczos3を選べるようにしてほしいです。
リソース不足問題を防ぐ回避策とはいえその描画状態の表示が汚くなってしまうのでは、あまりその表示モードを使う意味がなくなります。
例えば、倍解像度で描いて最終的にはBicubicで縮小するのでその結果をモデリングツール上でリアルタイムに確認したい等行えます。
その点、あくまでもリソース不足の問題を解決するというプログラマ的視点からしか見ておられないと思うのですが、モデリングツールを使うのはデザイナーです。
デザイナー視点からみて、最大解像度を抑えて表示した時に綺麗に表示されてほしいという要望になります。
ですので、選択できるようになっていれば速度を優先する人、表示結果を優先する人のそれぞれに対応出来るかと思います。

それぞれ対応ご検討よろしくお願いします。

Thanks for your report. Please continue to feel free to ask here if you have any questions or problems.

The lastest version is Ver4.5.7. It contains several bug fixes. Please use this version.

バージョンアップ後しばらく使っていますが、選択絡みで落ちることがなくなりました。
ありがとうございます。