ver.4でワイヤー操作がエッジ操作になって機能が統合拡張されていますが、辺が選択しやすくなっている反面、ver.3の時に比べ頂点が選択しにくくなっております。
単純に頂点と頂点をつなぎ分割したい場合にも、少しのブレで意図しない場所に頂点・辺が出来てしまい、頂点を選択するのに丁寧な操作が必要となっています。
(特に「連続で追加」になっていると条件に合う辺に触れるとすぐ追加されてしまうので、、、)
ver.3ワイヤーの四角形面を分割のような頂点をつなぐ操作が、ver.4でも楽に出来るとうれしいです。

そこで面貼りと同様の操作で、ctrl+Lが頂点のみを選択のようなものがあれば、正確に頂点を選択できて、作業も捗ると思います。