FBXインポーターで読み込んだボーンセットアップ済みのデータで、接続ボーンの名前が重複します。

例えば、MayaシーンでUpperChestにLeftShoulder、RightShoulder、Neckが接続されている場合メタセコに読み込むとそれぞれに接続されている接続ノードがすべてUpperChestとなります。

ノード名の重複は色々まずいと思いますので、接続用のダミーノードは子ボーンの名前+_Dummyというような形で読み込んでほしいです。
つまり以下のような感じです。
■現状
UpperChest
　　∟Neck
UpperChest
　　∟LeftShoulder
UpperChest
　　∟RightShoulder
■変更後
UpperChest
　　∟Neck
LeftShoulder_Dummy
　　∟LeftShoulder
RightShoulder_Dummy
　　∟RightShoulder