有料モデルなのでこちらで直接内容を見ることができないですが、まず以下を確認してください。

●objファイル
メモ帳など適当なテキストエディタで開くと、おそらくファイルの先頭付近に「mtllib」から始まる行があると思います。
その行にmtlファイルへのリンクが記載されているのですが、もしここが「C:\hogehoge\abcde.mtl」のような絶対パスの形式になっているとmtlファイルを読めません。
この場合、「mtllib abcde.mtl」のようにmtllibの後に直接ファイル名のみを記述するよう変更してファイルを保存し直してください。
（ファイル名の箇所は実際のmtlのファイル名に合わせること）

●fbxファイルについて
「材質のリンクが切れている」とは、何かそのようなメッセージがが表示されるのでしょうか？具体的に記載ください。
また、Autodeskから無料で配布されている「FBX Review」をインストールし、表示を確認してみてください。ここで材質が適用されていないようなら、そもそも材質が入っていないか、メタセコイアでも扱えない材質情報しか入っていないことになります。