機種；windows7
無料版LE２４
2枚の正方形の面に、少女の顔を正面から見た図（３１１×３１１）と横から見た図（３０４×３０４）、2種類のテクチャを平面方式で貼り付けようとしたところ、正面の図を貼り付けた面には余計な部分が入り込み、横から見た図に関しては横に引き伸ばされた模様みたいになってしまいます。
模様のデータは両方ともjpegで、メタセコイアのフォルダ内にフォルダをつくり、そこに入れてあります。

いろいろなサイトを調べても原因が分かりません。

どうすれば元のイメージどおりのテクチャが貼れますか。