メタセコイアのモデリング機能はとてもよく使いやすいのでいつも役に立っています。

しかし、マップの作成などをする際にカメラの移動ができなかったりするのは少しつらいです、カメラの機能をもう少し充実できないでしょうか？

あと、カメラの回転軸を常にカメラの位置にする事はできないのでしょうか？

キーを押すと移動モード、もう一度押すと編集モードみたいな感じにすれば他の操作にあまり影響は出ないと思うのですがどうでしょうか？

あと、３面図から他のオブジェクトと同じように位置と向きを指定できると良いと思います。