現状の押し出しでは隣接する面の法線と合成されたベクトルに頂点が指定した距離だけ押し出されるので、
隣接している面の向きが異なる場合は押し出された面の法線がもとの面と一致しませんでした。
これを図に示すように押し出された面がもとの面の法線と一致するように機能を拡張してほしいです。
図は黒が押し出す前の面、赤が押し出した後の面、青が頂点、黄色が押し出した距離としてみてください。
押し出しのパネルに　□面の法線の向きを維持する　のようなチェックボックスを設けて既成のものと使い分けできるような仕様を望みます。