ペイントパネルでパレット、ブラシ、カラーのパネルをオンにした状態で、他のコマンドを選択した後に再びペイントパネルを開くと左側のボタンがオンになっていてもカラーパネル以外のパネルが表示されません。
バージョンは4.0.1と4.0.2で確認しています。