>便利に使わせて頂いてるメタセコイアですが、
>他のツールにあるような、オブジェクト単位での編集が
>不得意なように感じます。
>
>編集オプションの「点・辺・面」に「連続」といった感じで
>選択（S）で連続面を選択しなくても、常に
>1クリックで連続面単位の選択、あるいはさらに「OBJ」で
>オブジェクト単位を簡単に選択、編集できるようになるとかなり便利だと思います。
>
>ご検討よろしくお願いします。

まずはヘルプを読みましょう。

あまり出来の良くないヘルプなので、見つけにくいかもしれませんが、
オブジェクトパネル上でオブジェクト名の部分をShiftキーを押しながら
クリックするとそのオブジェクト中の全頂点・面が選択されます。
また、Ver2.4βで追加されたローカル座標編集が他のソフトにあるオブジェクト
単位での編集と等価なものであるかと。

オブジェクトパネルでSHIFT+クリックや、選択の連続面などは普通に使っていますが、

例えば前髪を製作する時など、同型のオブジェクトを大量に、ランダムに配置したい場合に、
現状のメタセコイアでは、ツールの切り替え作業の手数が多くなり、
必ずしも快適ではないので。

このモードが搭載されたと仮定して、
矩形選択でも、連続面を全て含む場合以外は選択から除外されるなどあれば、トータルの操作感は、随分上がると思います（私見）

蛇足ですが、端的には、拡大・回転・移動ツールを選択したまま
連続面選択が有効になっているイメージです。