現状ツールパネルは１つですが、複数のツールパネルが欲しいです。
例えば、ステーションプラグインを登録するツールパネル、スクリプトを登録するツールパネル、表示関係を登録するツールパネルというような使い分けをして、ステーションプラグインのパネルは上にドッキング、スクリプトパネルは左側にドッキング、表示関係のパネルは右側にドッキングというような感じで自分の好きな場所にそれぞれのツールパネルを配置して使いたいという感じです。

また複数に対応した場合それぞれのパネルに名前を付けれるようにして欲しいです。
スクリプトをまとめてるパネルは、「スクリプトパネル」、表示をまとめてるパネルは「表示パネル」という風に名前を付けてわかりやすく出来ます。

設定方法は、「ツールパネル」のタイトル上で右クリックし「新規作成」や「パネル作成」で新しいツールパネル作成。
「パネル名変更」でツールパネルの名前を変更するイメージです。

対応ご検討よろしくお願いします。