材質のオプションに、輪郭線のオプションを追加して欲しいです。

簡単な処理で、元オブジェクトと同じメッシュを面方向反転して法線方向に押し出した黒一色にしたメッシュが隙間から見える部分が輪郭線に見えるというモノです。
こちらのサイトを参考にしていただくと分かりやすいかと。
http://march-hare.arith.jp/archives/112

両面表示と同じようにチェックでオン・オフ出来る形で、下記のオプションで調整する感じです。
・数値で太さ指定（押出量）
・色の指定

対応ご検討よろしくお願いします。