>ディスプレイの解像度が小さいとボタンが押せなくなると思います。

4.5.1でもサイズは変更できませんが、縦解像度768のモニタで縦幅が収まるよう配置を調整しています。
解像度が小さい場合、フォントが小さくても気にならないようでしたら環境設定で[UIのサイズ]を小さくするのがいいと思います。