ロックしているオブジェクトはボーンの変形に追従しませんが、ボーンの変形はロックによらず反映されてほしいです。
ボーン変形を確認するために毎回編集ロックを解除するのが面倒なのですが、編集禁止オブジェクトがボーン変形されると困る利用シーンはあまりないと思います。