■タブの記法をガイド準拠に
https://www.python.org/dev/peps/pep-0008/
>Code Lay-out
Indentation
Use 4 spaces per indentation level.

Pythonの現在の記法ガイドでは、ハードタブではなくスペース4つでインデントに収束したようです。
タブキーを押して、インデントを挿入した際にハードタブをソフトタブに置き換え、またそれをタブ表示でタブとして表示されるようになってほしいです。

■スクリプトエディタに入力補間が欲しいです
スクリプトエディタに入力補間が欲しいです。
これが可能になると、コーディングがかなり楽になります。

■スクリプトヘルプにサンプル記述が欲しい。
スクリプトヘルプは、Pythonの基本的な概念が理解できていればそれぞれどういう風に使うのか理解できると思うのですが、このプロパティ、メソッドはどういう風に記述すればいいのだろうか？
と分からない時があります。
その為、スクリプトヘルプにサンプル記述がほしいです。
例えば、下記のUnityのTransformに対する説明の下のサンプルコードのようなものです。
これがあるだけで、リファレンスがかなり分かりやすくなります。
https://docs.unity3d.com/ja/2017.4/ScriptReference/Transform.html