最大化はWindowsの標準の仕組み内での動作なので、Windows自体の不具合という気もしますが、いずれにしても以前のバージョンのWindowsとは挙動が違うようです。
他のアプリと何が違うのか調べて、治るかどうか検討してみます。

4.83bで修正されたことを確認しました。ありがとうございます。